Le registrazioni della sua prigionia mostrano che le scriveva quasi ogni giorno.
His prison logs show that he wrote to her almost every day.
Informazioni vocali – quali ad esempio: come le registrazioni della voce dell'utente che eseguiamo (e che possiamo conservare nei nostri server) quando l'utente utilizza i comandi vocali per controllare un Servizio.
Voice information—such as recordings of your voice that we make (and may store on our servers) when you use voice commands to control a Service.
Le registrazioni della loro presenza sono state asportate dal computer.
All record of their ever having been on the Enterprise has been excised from the computer's memory.
Prima d'iniziare un combattimento, dovremmo accedere alle registrazioni della nave, scoprire chi siamo, in quale missione eravamo impegnati.
Well, I would recommend that before we prepare for combat, we try to access the ship's logs, find out who we are, what our purpose here might be.
Abbiamo registrazioni della nostra posizione attuale?
Do we have any record of our current mission?
Troverà tutto nelle registrazioni della Flotta Stellare.
You will find all this in Starfleet records.
Abbiamo controllato le registrazioni della sua nave e apparentemente ha passato molto tempo a lavorare per il suo governo.
We checked his ship's logs and apparently he spent a lot of time working for your government.
E allora le testimonianze, le registrazioni della sicurezza, e il fatto che nessuno ha visto un elefante se non a chilometri dallo zoo?
What about all the eyewitness accounts, the security tapes from the video cameras, the fact that no one actually saw an elephant until it was miles away from the zoo?
Signora Logan, se qualcuno ha alterato le registrazioni della sua conversazione con David Palmer, il Presidente dovrebbe saperlo.
Mrs. Logan, if someone altered the recording of your conversation with David Palmer, the president needs to know.
Voglio le registrazioni della casa di Kinkella.
I want the recordings from Kinkella's house.
Se non mi credi... controlla le registrazioni della sicurezza.
You don't believe me... check the security records.
Ho controllato le registrazioni della sicurezza della tenuta...
I checked the estate's security logs...
Controllero' le registrazioni della sicurezza, per vedere se qualcosa nel sistema e' andato storto.
I'll check security logs, see if anything went goofy with the system.
Melanie, domani dovrei controllare le registrazioni della videocamera di sicurezza all'ingresso di servizio. Quello da dove sei passata tu.
Melanie, I'm supposed to check the security footage from the service entrance tomorrow, the same one you used.
Non puo' aver gia' recuperato le registrazioni della sorveglianza da quell'hard disk.
There's no way he rebuilt the security footage from those hard drives yet.
Solo per essere chiari, non ci sono registrazioni della notte dell'omicidio, e lei non e' mai stato la' per vedere o meno il furgone o il furto dell'auto.
Just so I'm clear, there is no recording the night of the murder. And you were never there to see or not see the pick-up truck or the car-jacker.
(c) Necessari per interessi legittimi (per mantenere aggiornate le registrazioni della Società e per studiare come i clienti usano i prodotti/servizi)
(c) Necessary for our legitimate interests (to keep our records updated and to study how customers use our services)
Nelle ultime 24 ore, registrazioni della gaffe hanno spopolato in TV e su internet.
In the past 24 hours, reruns of the gaffe have played non-stop on TV news programs and the internet.
Qui ci sono tutte le registrazioni della base.
This has all the base's records on it.
Sta usando le registrazioni della Stanza della Guerra per rintracciare il Branco.
He's using the War Room records to track down the Pack.
In assenza di supervisione al tavolo da parte del personale di supporto PokerStars, le registrazioni della chat potrebbero non essere sufficienti a convalidare l'accordo.
In the absence of oversight at the table by our support personnel, chat records alone will not necessarily validate an agreement.
Sono stato alla prigione, tengono le registrazioni della sorveglianza solo dell'ultimo mese.
I was at the prison, they only keep the surveillance tape for a month.
Ok, mi serve una copia delle registrazioni della sorveglianza.
Okay, I need copies of your surveillance recordings.
Le registrazioni della carta magnetica collocano Petra nel suo attico, esattamente dove ha detto di essere al momento dell'omicidio.
The keycard log places Petra up in her penthouse, exactly where she said she was during the murder.
Ho estratto registrazioni della voce di Sara attraverso un algoritmo simbolico.
I fed recordings of Sara's voice through a symbolic algorithm.
Beh, dovresti controllare le registrazioni della marina inglese lì.
Well, you might check the British naval records there.
Stranamente... il viaggio di Connor non è tra le registrazioni della società.
Oddly enough, Connor's pickup wasn't on the company manifest.
Ho solo chiesto al proprietario le registrazioni della telecamera.
All I did was ask the landlord for the footage from the security cameras.
Tuttavia, si consiglia di utilizzare le registrazioni della bandiera Polonia (UE) o Delaware (USA).
However, we recommend to use the Poland (EU) or Delaware (USA) flag registrations.
Ho setacciato le registrazioni della cabina di pilotaggio, le telemetrie, le letture delle tute di Sharon e Walker.
I've seen the records of the cabin, the telemetry. Sharon measurements and Walker spacesuit.
E' tardi quando ricevo la chiamata di Fay e ho l'accesso alle registrazioni della ATM.
Its late when I get the call from Fay. And I accessed the Arbitrum ATM website.
Ma le registrazioni della sorveglianza della banca sono finalmente arrivate.
But the bank surveillance tapes finally came in.
Io dico di tornare in ufficio... cosi' controlliamo le registrazioni della videosorveglianza.
Let's say we go to the office, check out the footage from the security camera.
Walter deve aver portato con se' le registrazioni della stazione numerica.
Walter must have taken the recordings of the numbers stations with him.
Prese le registrazioni della telecamera alla scena del crimine.
Grabbed the video footage from a traffic cam near the crime scene.
Diamo un'occhiata alle registrazioni della sorveglianza.
We should take a look at the club surveillance footage.
Voglio che tu e Reynolds controlliate le registrazioni della sicurezza.
I want you and Reynolds to check the security logs.
Si chiama Patrick Miller, secondo le registrazioni della banca in cui ha nascosto la sua Scatola.
His name is Patrick Miller according to the records at the bank where he stashed his box.
Si', ho ascoltato le registrazioni della scatola nera, ieri notte.
I do. I, uh... heard the black box recordings last night.
Il motivo per cui non abbiamo registrazioni della tua uscita e' che sei entrata, ti sei immediatamente diretta verso l'uscita sul retro, e li' hai trovato Mark.
The reason we don't have you on camera coming back out of the theater is because you walked in, walked right out the back door and hooked up with Mark.
Hai fatto mettere insieme ai tuoi tecnici le vecchie registrazioni della voce di Ryan?
Have your techs splice together some old recordings of Ryan's voice?
Le registrazioni della CIA del primo interrogatorio.
CIA recordings of the initial interview.
Vorrei anche le registrazioni della cabina di pilotaggio.
Wish we had the cockpit voice recorder, too.
1.1442539691925s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?